EN 1838 (osvětlení – nouzové osvětlení budov)
Nová verze: EN 1838:2024 (nahrazuje EN 1838:2013) BSI Knowledge
Co je nově / jinak oproti staré verzi:
- 1 lx přes celou šířku únikové cesty (vyjma okrajového pásu), už ne jen na střednici; definován okraj dle šířky trasy. ibe-biv.be
- „System integrity“ přesunuto sem: požadavek, aby každou část únikové cesty osvětlovaly minimálně dvě nouzová svítidla (aby výpadek jednoho neuvrhl trasu do tmy). (Pozn.: dříve bylo v EN 50172:2004.) ibe-biv.bethelightreviewonline.com
- Otevřené (anti-panic) plochy: stále ≥ 0,5 lx; už není povinné mít min. 2 svítidla – může stačit jedno, pokud pokryje požadované osvětlení. ibe-biv.be
- Nové pojmy a oblasti: zaveden pojem “local area lighting” (pro situace, kdy je bezpečnější zůstat na místě; úrovně vychází z posouzení rizik). ibe-biv.be
- Specifické prostory a „points of emphasis“: upřesněny místa se zvýrazněným požadavkem (např. u hasicích přístrojů, plánů evakuace, ovládání dveří, vybavení pro osoby se ZZ) – často 5 lx vertikálně. ibe-biv.be
- Bezpečnostní značky: doporučení pro udržovaný (maintained) režim v budovách, kde se lidé nevyznají; geometrie čitelnosti (d = 100×h / 200×h) zopakována a zpřesněna. ibe-biv.be
- Adaptivní nouzové osvětlení: norma výslovně zmiňuje adaptivní systémy a odkazuje na CEN/TS 17951 (mění směr, tok apod. dle situace). iTeh Standards
EN 50172 (systémy nouzového únikového osvětlení)
Nová verze: EN 50172:2024 (nahrazuje EN 50172:2004; DOW – stažení kolidujících norem do 27. 5. 2027) iTeh Standards
Co je nově / jinak oproti staré verzi:
- Norma byla zcela přepracována; přidány a rozšířeny kapitoly o požadavcích na zařízení, počátečním ověření, předávací dokumentaci, provozním deníku (logbook) a údržbě & ověřování. iTeh Standards
- Testování a kontroly: vedle denních/měsíčních/ročních testů je v některých národních adopcích zdůrazněna nová pětiletá kontrola měřením osvětlenosti (praktická implikace nové verze). ibe-biv.be
- „System integrity“ už není v EN 50172:2024 (požadavek min. dvou svítidel v úseku trasy se přesunul do EN 1838:2024). thelightreviewonline.com
Stručně: co si pohlídat v projektech a provozu
- Návrhy tras přepočítat na 1 lx po celé šířce (s okrajem), ne jen po střednici. ibe-biv.be
- Na únikových cestách uplatnit min. 2 svítidla v každém úseku (integrita systému) – požadavek je nyní v EN 1838. ibe-biv.bethelightreviewonline.com
- U otevřených ploch může stačit 1 svítidlo, pokud splní 0,5 lx; ale návrh musí prokázat pokrytí. ibe-biv.be
- Doplnit a udržovat předávací dokumentaci, logbook a plán ověřování dle nové EN 50172:2024; počítejte s pětiletým měřením osvětlenosti jako dobrou praxí. iTeh Standardsibe-biv.be
- Zvážit adaptivní prvky (směrování, tok, značky) dle EN 1838:2024 + CEN/TS 17951. iTeh Standards